Justaucorps et nouveau code de pointage 2022-2024

Bonjour,

Je poste ce sujet qui j'imagine inquiète nombre de clubs et de gymnastes. De nombreuses informations circulent sur les modifications liées aux justaucorps dans le nouveau code de pointage.
J'attendais de voir le tournoi Russe pour voir ce qu'il en était. Et effectivement, on voit bien qu'il y a un retour en arrière sur les "échancrures" des culottes des justaucorps et les décolletés.
Avez-vous plus d'informations ? Quand le code de pointage sera-t'il disponible en français et surtout quand aurons-nous des informations claires ???
Tous les clubs ayant commandé des justaucorps ces dernières années vont se retrouver avec des justaucorps inutilisables ou au moins à rafistoler pour que cela ne pénalise pas leurs gyms... Et toutes les indiv qui se retrouvent avec un justo inutilisable...

La version française avec les mises à jour de décembre est déjà sortie :
https://www.gymnastics.sport/publicdir/rules/files/fr_2022-2024%20RG%20Code%20of%20Points%20with%20changes.pdf

Je cite :
Justaucorps correct et non transparent : les justaucorps comportant une partie en dentelle doivent être
doublés (de la zone du tronc jusqu’à la poitrine). La zone du bassin/l’entrejambe (avec ou sans jupe)
doit être couverte avec du tissu non transparent jusqu’aux os des hanches et une petite zone de
dentelle ou transparente pour la connexion/décoration est tolérée

Bah c’est pas plus clair qu’en anglais

On va prendre des cas concrets :
Le premier justaucorps sans jupette, j'imagine que ça ne passe plus...? Idem pour le décolleté, c'est toujours valable ou pas ?
Le deuxième, est-ce que la jupette en fils suffit à faire "la connexion" ???

Pour le décolleté, c'est bon, c'est même plus permissif : "Le style du décolleté sur le devant et le dos du justaucorps est libre."

La question c'est de savoir ce qu'ils veulent dire par "petite zone".

Oui c’est ça, petite zone…